6月7日,东京将穿越回江户时代,感受日本的历史“山王祭” !

江户三大祭典之首的山王祭每两年举办一次,今年时隔六年再次举办主要祭典。它是东京最大的传统活动之一,也是祈求平安的盛大节日。
尤其是2024年6月7日举办的“神幸祭”是一项特别壮观的活动! 由 500人组成的300米游行队伍将身着皇室服装,在皇居、东京站、日本桥和银座之间23公里的路线上进行为期一天的巡游。
请来体验感受日本历史的华丽游行吧!这次为大家介绍山王祭的看点以及神幸祭游行的推荐观光景点。

山王祭的历史

山王祭始于镰仓时代,是为了招待神灵,祈求来年太平。 据说现在的“神幸祭”是从江户时代开始的。

江户时代的山王祭(山王神社 宝物馆收藏)

据说,为了让江户成为大城市,振兴当时的农村地区并防止流行病,人们开始以京都祗园祭为蓝本,摆放山车。这不仅是一种仪式,更是展现江户威望的盛事,也是市民们所期盼的。当时,山王祭被允许进入江户城,并在幕府的支持下,成为一项盛事。山车有45辆,各个城镇都争相装饰,游行队伍中还加入了大象游行,非常华丽!

山王祭的看点“神幸祭”

山王祭的重头戏当属6月7日举行的神幸祭。一群身着漂亮皇室服装的人们从日枝神社游行到皇居周围。长达300米的节日游行队伍环绕日枝神社氏子居住的城镇。以皇居为中心,西起四谷、东至日本桥、南至新桥,全长约23公里,需时9小时。事实上,所有游览的区域都在旧江户城内。从这个角度比较古老的江户城市和现代东京是很有趣的。

御凤辇(Gohoren)
包括总务委员和氏子青年在内的约500人与两辆御凤辇(Gohoren),一辆宫神舆(Miyamikoshi)和五辆山车一起参加活动。

神幸祭巡游路线

神幸祭巡游路线(取自日枝神社官网)

为方便了解巡游路线,可以从日枝神社官方网站下载 PDF 格式的地图(日文),以及使用谷歌地图的应用程序(日文)。

① 巡游路线图

https://www.tenkamatsuri.jp/_assets/pdf/junko_junro.pdf

② 巡游路线数字地图(应用程序)

(左上)app内地图(左下)二维码下载

③千代田观光协会制作了“山王祭欢乐商店指南”

千代田观光协会制作了“山王祭欢乐商店指南”。这是一张即使初次使用也易于理解和享受的指南地图。网站上还将提供专门页面。

https://visit-chiyoda.tokyo/sannoumatsuri/

神幸祭巡游推荐景点

① 日枝神社

有很多地方可以观看神幸祭巡游。如果您起得足够早,就可以目睹神幸祭队伍早早开始的盛况。地点是赤坂/永田町地区的日枝神社。

请观看介绍日枝神社新年活动的视频。

从日枝神社出发的队伍经过国会议事堂前。

② 国立剧场

另一个推荐的地点是国立剧场前。队伍会在此停留,以便您可以拍摄御凤辇和宫神舆的照片。之后,队伍沿着皇居护城河内堀通行至皇居外苑,这里暂时没有红绿灯,您可以欣赏到300米长的游行队伍全过程!

国立剧场

③ 皇居外苑

如果您跟随队伍前进,就会到达皇居外苑。 离皇居最近的地方是坂下门,它是皇居的入口之一。 著名的二重桥也在附近,可以前往参观!

皇居坂下门前
二重桥

④ 丸之内仲通、东京站周边

从坂下门出发后,队伍一度沿着通往东京站的行幸大道继续前行,但途中又转入丸之内仲通大道。 丸之内仲通大道是购物街和咖啡馆的聚集地。 如果走累了,这里是喝茶休息的好地方。

树木成行的丸之内仲通大道是大都市中的休闲场所
东京站(丸之内)

⑤ 银座四丁目

银座是日本最受欢迎的人气购物街之一。 银座位于东京市中心,深受人们喜爱。 高楼大厦与历史建筑交相辉映,构成了一幅美丽的城市风景画。 奢侈品牌商店、顶级餐厅和陈列室鳞次栉比,最新潮流不断涌现。 在城市景观的背景下,您可以仔细观察一群人的传统服饰,他们正沿着一条笔直的街道前进。

⑥ 日比谷地区

最后一个景点是日比谷地区。 巡游队伍经过闻名的帝国饭店,沿着日本第一个西式公园日比谷公园前行,然后返回日枝神社。

日比谷公会堂前

观赏完神幸祭之后,游客可以在地铁的高架下“HIBIYA OKUROJI”稍作休息,享受购物的乐趣。

“HIBIYA OKUROJI”介绍文章链接

类似隧道的高架区域
HIBIYA OKUROJI 内的咖啡馆 “low line espresso & bar” 的咖啡非常好喝,也推荐抹茶拿铁咖啡!

如果天气好的话,也一定要去日比谷公园看看。可爱的喷泉和美丽的花朵一定会让您心旷神怡。

日比谷公园介绍文章链接

Visit Chiyoda主编Marei最喜欢的就是日比谷公园的鹈鹕喷泉

此外,面向日比谷公园的TOKYO MIDTOWN HIBIYA商业区内汇集了众多一流餐厅,是用餐的好去处。位于 6 层的Park View Garden还可以从高处欣赏日比谷公园和皇居的不同景致。

在TOKYO MIDTOWN HIBIYA的Park View Garden

山王祭的神幸祭是每两年只能体验一次的特殊祭典。何不趁此机会创造一些美好的回忆呢?


山王祭“神幸祭”

日期和时间:2024年6月7日(星期五) 7:45-17:00左右
山王祭官方网站: http://www.tenkamatsuri.jp/

日枝神社

http://www.hiejinja.net/
东京都千代田区永田町2-10-5
Google Maps: https://maps.app.goo.gl/MLzEckzQh45ZU7vr8
最近车站:永田町站、赤坂见附站、溜池山王站