在7月26日（星期三）和27日（星期四）连续两个晚上，将举行“皇宫千鸟渊浮灯–凉爽之夜”活动。 在这个‘灯笼漂浮活动’中，2000个‘希望之灯’，包含着每个人的愿望，将漂浮在千鸟渊的护城河上，一个著名的樱花观赏点，创造一个梦幻般的世界。 是否想要一起参加这个活动，在您自己的‘我的灯笼’上写上你的愿望呢？

“灯笼漂浮节”，是日本的一项夏季传统

这项活动开始于1958年，目的是为了治愈战后人民饱受摧残的精神。 最初，“灯笼漂浮”是一个将灯笼漂入大海或河流以悼念死者灵魂的活动，也是日本的夏季传统。 护城河上漂浮的许多灯笼是一个奇妙的景象。 许多活动参与者都穿着浴衣。 如果你有一件浴衣，你可以穿上它参加活动。

让‘我的灯笼’也漂浮起来

您可以欣赏护城河上漂浮的灯笼的奇妙景象，也可以买一个被称为‘礼品灯笼’的灯笼，让‘我的灯笼’也漂浮在护城河上。
通过网络预订，在旅游咨询中心或活动当天的销售点，在灯笼上写下您的愿望、祈祷或希望的信息吧！ 每盏灯的参与费是1,500日元，可以通过以下三种方式购买。

(1) 网上购买

申请时间 – 2023年7月20日(星期四)
https://amarys-jtb.jp/chiyoda2023lantern/ (日语、英语)

(2) 在旅游咨询中心提前购买

销售时间：～2023年7月25日（星期二）
购买地点：千代田区观光案内所
东京都千代田区九段南1-6-17号
上午10点至下午6点，灯笼购买截止时间为17:30（7月23日休息）
谷歌地图: https://goo.gl/maps/ryUdYj8BwXZXFnXQ6
*数量有限。

(3) 当天在现场购买

接待时间：2023年7月26日（星期三）和27日（星期四）的17:00-19:00（在这个时间段的任何时间）。
购买地点：千鸟渊船坞附近 灯笼店

建议提前购买，因为当天可能会卖完，或者人多，写的时间会少！
期待由2000个灯笼漂浮在千鸟渊护城河上所创造的梦幻世界吧!

皇居千鸟渊灯会—凉爽之夜

https://visit-chiyoda.tokyo/floating.lantern/
日期和时间：2023年7月26日星期三和27日星期四，19：00-20：00（18：00左右开始登船）
地点：千鸟渊船坞（千代田区三番町2号）–九段坂公园（九段南2-2-18）
谷歌地图: https://goo.gl/maps/jkxKvv5CMUrvaiDJA
最近车站：九段下站，半藏门站
※如遇下雨或暴风雨天气，则取消。
※船上的‘船上礼物灯’活动的抽奖活动已经结束。

（2022年活动期间拍摄的视频）