신종 코로나 바이러스 감염확대의 영향으로 요즘은 친구들과 음식점에 나가기가 어려워졌어요. 그래서 제안 드립니다. 테이크아웃으로 집에서 맛집의 맛을 즐겨보세요! 그리고, 요리사진을 SNS에 게시하여 코로나속에서도 노력하고 있는 음식점을 응원합시다! 손님이 줄어 어려움을 겪고있는 음식점들도 분명 기뻐할것 입니다. 이번 포스팅에는 책의 거리 진보쵸에서 테이크아웃 할수있는 맛집을 소개합니다.
Content
인터내셔널한 카페 ‘사쿠라 카페 진보쵸 (SAKURA CAFE)’
1990년에 오픈한 ‘사쿠라 호텔 진보쵸’는 매우 저렴하고, 외국인에게 인기있는 호텔입니다. 2020년 ‘여행자 초이스 베스트 오브 더 베스트’에서 전국 2위를 차지했습니다.
호텔 1층 ‘사쿠라 카페 진보쵸’는 365일 24시간 영업하고 친절한 직원이 맞이하여 숙박객뿐만 아니라 누구나 이용할수 있는 멋진 카페입니다.
테이크아웃 할수있는 주요 메뉴는 국제적인 요리와 베지테어리언요리, 그리고 이슬람 교도도 스스럼없이 즐길수 있는 ‘할랄’요리 등입니다.
사쿠라 카페 진보쵸에는 Uber Eats 배달메뉴도 있습니다.
주문은 여기에서: ow.ly/SgMx50Dfev1
사쿠라 카페 진보쵸
https://www.sakura-cafe.asia/jimbocho/
도쿄도 치요다구 칸다 진보쵸 2-21-4
Google Maps: https://goo.gl/maps/HNpjYfRvPhm5c6AL9
그림책 전문점의 따끈따끈한 카레빵 ‘북하우스 카페’
그림책, 아동서 전문 ‘북하우스 카페’는 어린이부터 어른까지 느긋하게 보낼수 있는 멋진 공간입니다. 일본어를 읽지 못해도 괜찮아요. 일본어 연습을 할수있는 귀여운 일러스트의 그림책이 많이 있습니다!
가게안 카페의 카레빵은 일품입니다. 단품으로 테이크아웃도 있습니다. 카레 빵은 ‘미디엄 매운맛’과 ‘매운맛’의 두 종류가 있고 매운맛은 상당히 맵기 때문에 주의하세요!
북하우스 카페
https://www.bookhousecafe.jp
도쿄도 치요다구 칸다 진보쵸 2-5 키타자와 빌딩 1F
Google Maps: https://goo.gl/maps/FyLkopMwru73oRUH7
영업시간 11 : 00 ~ 18 : 00 (당분간 시간단축 영업을 합니다.)
개성적인 정통이탈리안: 진보쵸 이탈리안Cuore d’oro
본격적인 이탈리안 레스토랑 ‘진보쵸 이탈리안Cuore d’oro’는 칸다 카레 그랑프리에서 드문 카레맛의 파스타를 출품했습니다. 아주 맛있었습니다! 물론, 개성적인 메뉴외에도, 가게 주인이 정성스레 요리한 본격적인 이탈리안도 즐길수 있습니다.
현재는 테이크아웃 중심의 영업 스타일이 되어있습니다.
진보쵸 이탈리안Cuore d’oro
https://tabelog.com/tokyo/A1310/A131003/13216336/
도쿄도 치요다구 칸다 진보쵸 1-14-16
Google Maps: https://goo.gl/maps/2qzFuA6DQdrKs9L98
※ 런치타임: 11:30 ~ 14:00
※ 신종 코로나 바이러스 감염확대 방지를 위해 당분간은 점심시간은 한정 메뉴, 디너타임은 완전 예약제입니다.
가게에 ‘좋아요’를 눌러주세요!
치요다구 음식점의 요리사진을 찍어 해시태그「#ごちそうちよだ」 (#gochisouchiyoda)를 붙여 SNS에 게시하면, 당신의 친구에게도 그 가게의 맛이 전해져 음식점을 하시는 분들에게 분명 힘이 될것입니다.
「#ごちそうちよだ」는 ‘치요다구에서 맛있는 음식을 먹다’와 식사 후 인사로 쓰는 말 ‘잘 먹었습니다!’를 합친 말입니다. 영어로는 ‘#gochisouchiyoda’로 표기하고 있지만, 일본어의 해시태그를 붙이면 Instagram과 twitter 게시물이 치요다구 음식점 SNS 응원 프로젝트의 공식 HP도 표시되므로 꼭 일본어 해시태그를 달아보세요. 여러분의 응원하는 마음이 꼭 음식점에 전달될것 입니다.
모두 행복을 공유하세요!
치요다구 음식점 SNS응원 프로젝트 및 기타 응원 프로젝트는 아래의 링크 (일본어)를 참조하세요: https://gochisou-chiyoda.net