東京市中心遍布歷史建築和現代建築,是您可以同時體驗新舊建築的完美建築漫步區域。 這裡有許多非常有趣的建築,包括國會議事堂、皇居、東京車站等。 在本期中,我、主編 Marei 和從德國來訪的家人一起進行了建築漫步。
Content
國會議事堂
永田町的國會議事堂從 1920 年到 1936 年歷時 17 年建成。 國會議事堂對外開放,並提供參觀和試聽服務。 也可為外國人提供眾議院英語導覽服務。 這是一個難得的機會,可以一邊欣賞國會議事堂的精美建築,一邊了解日本政治!

特別令人印象深刻的是位於議會堂塔樓部分正下方的中央大廳。 它的結構極為優雅,地板上鋪著馬賽克,光線從彩色玻璃窗傾瀉而下,還有代表四季的壁畫。

當然,您也可以參觀眾議院的主廳。




天皇陛下和皇室成員有時會參觀國會議事堂。 為此有被稱為“禦休所”,“皇族室”的豪華房間。


國會議事堂
東京都千代田區永田町1-7-1
Google Maps: https://maps.app.goo.gl/U2r27mQNT6X3B4REA
申請用英語參觀眾議院:
https://www.shugiin.go.jp/internet/itdb_english.nsf/html/statics/guide/tours.htm
櫻田門和二重橋
從國會議事堂正門出來,沿著斜坡走下去,就會進入沿著舊江戶城護城河的內堀大道。 再往前走一點,就是江戶時代遺留下來的“櫻田門”,穿過兩道門向左轉,就能看到並遊覽江戶城建成時的石牆和通往皇居的正門“二重橋”。


櫻田門
東京都千代田區皇居外苑 1-1
Google Maps: https://maps.app.goo.gl/qC39grQc6BPqsdoy9
正門鐵橋(二重橋)
東京都千代田區千代田1-7
Google Maps: https://maps.app.goo.gl/gwQcxemG6mdzQDUv8
東京帝國酒店
“東京帝國酒店”將於 2023 年 11 月迎來開幕 133 週年。 事實上,原主樓賴特館因年久失修於1967年不幸被拆除,但它作為日本著名建築一直流傳至今。 帝國酒店位於日比谷,靠近皇居,於 1890 年作為日本賓館開業。 新主樓由美國建築師弗蘭克·勞埃德·賴特(Frank Lloyd Wright,1867-1959)設計,於1923年完工。


在東京帝國酒店一樓的展覽空間,您可以追溯帝國酒店的歷史,包括賴特館的建築。 對建築迷來說,這是一個不可抗拒的地方。 請大家來參觀!


東京帝國酒店
https://www.imperialhotel.co.jp/j/tokyo/
東京都千代田區內幸町 1-1-1
Google Maps: https://goo.gl/maps/gpf4qbacz8JeJwa68
東京站前&丸之內地區
東京站前的區域有許多造型獨特的建築物,低層和高層建築之間有明顯的分隔。 當該地區首次開發時,舊建築標準法規定建築高度不得超過 31 公尺(100 尺)。 在最近的重建中,所有區域都採用了保留當時痕蹟的設計,為東京站丸之內一側煥然一新轉變為統一的城市景觀。

紅磚砌成的東京站同樣宏偉壯觀,被指定為國家重要文化遺產。 2012 年經過翻修的新車站建築再現了 1914 年建成時的設計。

東京站
東京都千代田區丸之內 1
Google Maps: https://maps.app.goo.gl/UbgXNaHviP4EgbKT7
東京市中心有很多保留著江戶時代痕跡的建築,有的像東京站一樣恢復了原貌,有的則以新的形式重生了,比如帝國酒店。
陽光明媚的日子,不妨來一場建築漫步,欣賞新與舊!