7月24日（週三）、25日（週四）連續兩晚將舉辦“皇居千鳥淵浮燈會”。在活動中，2000盞燈籠漂浮在著名的櫻花勝地千鳥淵的護城河上，在東京最浪漫的夏季活動中營造出一個美麗而奇幻的世界。請大家來千鳥淵參觀吧！

日本夏季傳統“燈籠漂浮”

這項活動始於1958年，旨在治癒飽受戰爭蹂躪的人們的心靈。最初，“燈籠漂浮”是一種將燈籠漂入大海或河流以哀悼死者靈魂的活動，是日本夏季的傳統活動。護城河中漂浮的許多燈籠是一個非常夢幻的景象，許多來自日本和國外的人聚集在這裡。這是與當地人一起體驗日本夏季傳統的絕佳機會。

許多活動參與者都穿著浴衣。如果您有浴衣，為什麼不嘗試穿它呢？
此外，今年北之丸公園还將推出餐車，請來參觀！

觀看地點：

① 千鳥淵遊船碼頭（三番町第2）～千鳥淵綠道～ 16:30-20:00
觀賞場地、飲用水銷售、燈籠接待處（領取~填寫資訊~接受填寫完成的燈籠）
②九段坂公園（九段南2-2-18）19:00-20:00
觀看場地
② 北之丸公園（北之丸公園1-1）17:00-20:00
觀賞場地、餐車、手提燈籠銷售

（影片為2022年活動期間拍攝：https://youtu.be/K_30qKJhALk）

你也想在“我的燈籠” 留言嗎？

護城河中閃爍的燈籠就已經很有趣了，不過為什麼不買一個叫做“禮品燈籠”的燈籠，在上面寫上自己的願望來漂浮“我的燈籠”呢？讓我們在日本的夏夜享受一次特別而難忘的經歷。

參加費為每盞燈2,000日元。今年不會有現場賣燈籠活動。如果您想直接在燈籠上寫下訊息，則需要提前在網路上購買。如需領取燈籠，請於活動當天前往會場的“燈籠領取地點”提示二維碼領取。

請通過官方網站進行線上購買。

https://visit-chiyoda.tokyo/floating.lantern/

銷售期間：6月25日（星期二）至7月22日（星期一）(*售完即止)
領取截止日期：7月24日（星期三）和25日（星期四）16：30至19：00

首次推出“船上送燈”住宿方案！

活動當天，即將於9 月慶祝開幕60 週年的新大谷酒店（東京）向酒店會員出售一項住宿計劃，讓他們可以乘船並漂浮自己的燈籠。

您可以在新大谷酒店（東京）的多個房間中進行選擇，酒店和活動場所之間的接送服務也包括在內。
盡情享受漂浮在千鳥淵護城河中的2,000 個燈籠營造出的奇幻世界吧！

詳情請查看酒店官方網站。
https://www.newotani.co.jp/group/noc/offers/akaribune/

皇居千鳥淵 浮燈會

https://visit-chiyoda.tokyo/floating.lantern/
活動日期：7月24日（週三） 、 25日（週四）
Google Maps: https://goo.gl/maps/jkxKvv5CMUrvaiDJA
最近車站：九段下站、半藏門站
*觀賞燈籠漂浮最佳時間是19:00 至20:00
*雨天或暴風天將取消。即使在這種情況下，也不會退款。
*乘船參加活動的“船上送燈籠”抽籤活動已結束。
*當天場內不出售燈籠。