뱃놀이로 도쿄 ‘치도리가후치(千鳥ヶ淵)’의 사계절을 만끽해보자!

치도리가후치(千鳥ヶ淵)’는 녹색 도로는 황궁의 도랑을 따라 있는 약 700 미터의 산책로입니다. 녹색 도로 주변에 약 140 그루의 벚꽃 나무가 심어져있어 봄에는 많은 사람들이 몰리는 벚꽃놀이의 명소 에요.

그 외에도 치도리가후치를 즐길 수 방법은 가지각색!

Chidori-ga-fuchi Boat PierBuying Boat Rental Tickets

그 중 하나는 배를 대여해 넓은 도랑에서 노를 저으며 아름다운 사계절을 느끼는 것.
녹색 도로의 중간에 보트 주차장이 있어, 거기서 티켓을 사면 누구나 보트를 대여 할 수 있어요.

Rowing a boat at Chidori-ga-fuchi

여름에는 울창한 나무로 둘러싸여 시원한 바람 느끼며 더위를 날리고,…

가을에는 해자 주위에 피는 꽃과 단풍을 감상합니다.

Chiyoda City Floating Lantern Festival

또, 매년 여름에는 납량의 어젯밤(納涼の夕べ)’라는 특별한 이벤트가 있어요.

등불에 자신들의 소원을 쓴 후, 추첨을 통해 선정 된 사람은 보트를 저어 해자까지 가서 물 위로 등불을 띄웁니다. 700 개의 등불이 발하는 도랑 위 부드러운 불빛들이 굉장히 아름답고 환상적이라 외국인 관광객 참가자수도 해를 더할수록 더 많아지고 있어요. 색색의 유카타를 입은 여러 사람들의 모양새도 운치를 더해줍니다. 여러분도 소원을 담아 행사에 참여해 보세요!

이러한 치도리가후치(千鳥ヶ淵)’는 도시 속의 오아시스랍니다.

여러분도 친구나 연인, 가족과 함께 치도리가후치에서 배를 타고 노 소리를 들으며 느긋히 휴식을 즐겨보시기를.

Enjoy a boat ride on Chidori-ga-fuchi


치도리가후치 보트장 :
도쿄도 치요다구 산방 쵸 2
(東京都千代田区三番町2)
‘구단 시타 역(九段下駅)’2 번 출구에서 도보 10 분
TEL : 03-3234-1948